沖縄に転校した中村照秋(qiū )（てーる(🌰)ー）は、同(tóng )(🕸)じクラス(🤢)の喜(xǐ )屋武さんを好き(🐉)に(🛤)なっ(🍖)た。 　　これで夢の高校生(shēng )活が始(shǐ )まる…！と思(🖲)いきや、彼女(🎩)の話すうちなーぐ(🙍)ち（方言）(🛹)がさっぱり理解で(🎿)きない！！ 　　そ(🚸)んな彼(bǐ )女の方言を訳して(💞)くれ(🚢)る(🌙)比嘉さ(🚣)んには、いつも助けられてばかりいるのだが…… 　　実は比嘉(🤠)さんは、てーる(🙉)ーに片(🎾)想い中(zhōng )!? 　　東(dōng )京(jīng )(🚻)とはまった(💠)く違う(🏯)南の島(🥕)で、(🐀)ち(🧟)ょっ(🧣)ぴり変わ(🌮)った異文化(❕)恋愛スタート!!